Pope Benedict XVI has called homosexuality "a moral evil". The Anglican stance is that those who enter into homosexual relationships should be respected.
The "quote", despite the use of quotation marks is nothing of the sort -- what the Pope actually said was, "Although the particular inclination of the homosexual person is not a sin, it is a more or less strong tendency ordered to an intrinsic moral evil, and thus the inclination itself must be seen as an objective disorder."
Got that? a tendency to evil, (which we all have summat of, in this post-lapsarian world. My particular tendencies to evil? well, first would be jumping to conclusions that people that write such dishonesty do so out of malice, when it is probably ignorance.)
But worse, by far is the statement that a difference from Catholicism is that Anglicans think gay people "should be respected."
It is a wicked lie to say that Catholicism teaches disrespect to any person, whether for their deviant sexual orientation or any other reason.